貼福字英文怎么說，用英文有很多種表達方式

過年貼福字的傳統(tǒng)，相信是每個中國人都知道的，自打我們懂事起，就可以清楚的記得與家人一起換春聯(lián)和貼福字的場景，這也是每年過年最溫馨和熱鬧的一幕畫面。在這個開放的時代里，中國的傳統(tǒng)習俗也漸漸走向了國外，但是相信很多人對貼福字的英文并不了解，下面就來說一說貼福字英文怎么說和貼福字的由來吧。

貼福字英文怎么說

貼福字用英文有很多種表達方式，第一種是stick the "Fu" Mark，第二種是paste "Fu" on the doors，第三種是Paste up/stick the character of "Fu"。民俗專家表示，按照規(guī)范的民俗講究，大門上的福字必須是正貼，象征“迎福”和“納福”之意，而且大門是家庭的出入口，是一種莊重的地方，所貼的福字，須端莊大方，所以要正貼。而室內(nèi)的地方比如柜子、米缸等等就可以倒貼福字。

貼倒福的由來

清光緒某年臘月二十四，慈禧太后叫人寫些慶賀春節(jié)的對聯(lián)，翰林們寫好之后恭送太后過目，太后見其中連個“福”字都沒有很是不高興，說：“去寫幾個‘福’字來。”翰林們忙回去寫了一堆“福”字送上，太后從中挑了幾張，讓人到宮內(nèi)各處去張貼。有個太監(jiān)不識字，把一個“福”字貼倒了，當晚誰也沒有發(fā)現(xiàn)。第二天太后出來正巧看到，剛要發(fā)怒，李蓮英急忙上前說：“老佛爺請息怒，這是奴才有意把它倒著貼的，這‘福’字倒貼，就是‘福’到了。”慈禧聽后轉(zhuǎn)怒為喜，后來這個習慣傳到了民間，成為一種風俗。

在這個文化交流日益密切的時代中，文化軟實力也是一個民族獲得更高成就的重要部分，作為中華兒女，我們應該對傳統(tǒng)文化堅定信心，只有我們做到文化自覺，毫不動搖地保護和傳播中華文化，我們的國家才會更加強大，中華民族的偉大復興才能早日實現(xiàn)。